Николай Колев е удостоен със званието „Принц на поетите” от Френската академия „Солензара” в Париж (2005) за най-добър сюрреалистичен стих за стихотворението „Картина“.
Френската академия „Солензара” е първото и главно учреждение на Френския институт, създадено с цел изучаване на езика и литературата, формиране на езиковите и литературни норми. Избирането в Академията е пожизнено, поради това наричат академиците „безсмъртните“.
Окачих на стената картина на гола жена.
Окачих я и ето, заплака горката стена,
че гърдите на тази жена бяха обли луни,
а са плоски и хладни гърдите на всички стени.